Enfin, j'écris un peu.

Ça me semble que chaque fois que j'écris ici, j'ai l'inclination de m'excuser pour ne pas avoir écrit il y a longtemps.  Et aussi de dire que je dois m'entraîner plus en français, et que je vais écrire ici plus souvent.  Oh, la, la.  Ne changerai-je jamais?

Probablement que non. 

N'importe.  La vie continue.

Alors, que ce qui se passe dans la vie?  Je viens de commencer mon quatrième mois a Penn.  J'adore cette université!  La décision entre Penn et Princeton a été difficile a faire, mais je suis sur que je l'ai faite bien.

J'habite dans Gregory, l'habitation où se trouve la programme de langues modernes.  Il y a quatre maisons, pour quatre langues: français, espagnol, italien, et allemand.  J'en participe un peu dans toutes, mais je préfère La Maison Française et La Maison Italienne (La Casa Italiana).  Je ne parle pas vraiment l'italien, mais comme je parle quelques autres langues romances, je le peux comprendre, et je peux parle un petit peu.

Le semestre déjà est presque finit.  Seulement reste une semaine, et après celle-la on a les examens de terminaison (les examens finales).  Il faudra étudier beaucoup!  Maintenant je suis un cours de finance, un cours d'affaires, un cours de maths, et un cours de linguistique.  Je suivais un cours de chinois, mais je n'avais pas de temps, et il a fallu le quitter. :-/ 

Je n'ai pas écrit il y a . . . trop de temps.  Merde, comme je perde mon français!  Je dois m'entraîner un peu.  Plus qu'un peu.  Beaucoup.

Qu'est qu'il y a dans ma vie en ce moment?  Je travaille.  Je n'ai pas beaucoup de temps libre, comme je voudrais, mais travailler, c'est important.  J'aimerais enseigner aux enfants--ou aux étudiants de n'importe quelle âge--mais il faut que je fasse des publicités, et je n'en ai pas encore fait aucune. 

Une chose très bien: j'ai un nouveau ordinateur.  Un Inspiron Dell 700m.  C'est très petit.  L'éventail de mon autre s'est casse.

Je dois y aller maintenant.  Demain je vais au bureau . . . huit heures par jour . . . .  (Vraiment, j'ai la plupart de mon travail.  Mais il faut que je me réveille trop tôt chaque matin, et je n'ai pas beaucoup de temps pour moi même.)

Je dois écrire un peu, comme je n'ai rien écrit depuis longtemps.

J'ai choisi WHARTON, l'école de business chez UPENN.  Probablement, j'aurai une concentration duale de business et de langues classiques.  Cette décision a été très difficile, mais je suis sur que j'ai fait la bonne.

Heureusement, j'ai passe tous mes examens; donc, j'ai fini!  Wahoo!  Le dernier examen a été l'AP de latin, et a été très difficile.  Mais j'adore le latin, et l'examen a valu la peine.

Lundi, je commence a travailler chez Halberstadt Financial, chaque jour, de 9h a 5h.  En août, je pars a Wharton.

Il faut que je parle et que j'écrive plus souvent le français.  Je viens d'étudier beaucoup l'espagnol et le latin, comme j'avais besoin de me préparer pour les examens AP, mais les langues commencent a se mélanger dans ma tête!  Agh!  Je dois m'entraîner plus en français, pour que je ne le perde pas.

Si vous voyez des erreurs de français, s'il vous plaît n'hésitez pas de me corriger!  Je veux apprendre et améliorer mon français!

Currently Playing Jenifer By Jenifer see related

JE SUIS ACCEPTEE EN PRINCETON ET UPENN (WHARTON)!!!  CE N'EST PAS UNE BLAGUE DU 1 ABRIL!!! 

J'ai envoyé des applications a QUATRE universités et je suis acceptée en QUATRE.  Je suis HEURUSE!!! 

Les universités sont:  Princeton, UPenn (Wharton), NYU (Stern) et UCLA. 

(J'ai aussi beaucoup, beaucoup de travaille . . . 500 lignes de latin et 2 examens . . . mais je peux le faire . . . je peux faire N'IMPORTE QUELLE CHOSE . . . je suis HEUREUSE! )

Salut, tout le monde!  Les commentaires que vous avez écrites me rendent très heureuse.  Merci!

Bien, je suis revenue aux États-Unis.  Si vous voulez tout savoir au sujet de ma voyage, vous pouvez lire ma xanga anglaise.  J'y ai écrits une description presque complète de mes semaines en Mexique.  J'écrirai un peu ici aussi.

C'est un peu difficile écrire français, donc je vous en prie de me pardonner.  Je n'ai pas perdu mon français, mais maintenant c'est plus difficile penser en la langue. 

OK, comment était le Mexique?  C'était une vie étrange pour moi, mais la culture mexicaine n'était pas le problème.  C'était la vie de mon oncle et sa famille. 

Aux États-Unis, j'étudie beaucoup.  Pour moi, c'est beaucoup d'heures, mais ce n'est pas un nombre extrêmement grand.  Je prends beaucoup d'examens et j'étudie beaucoup de sujets.  Il faut absolument étudier, et il faut étudier pour plusieurs heures.  Pour les Mexicains avec qui je vivais, c'est un nombre énorme.  Ils étaient de vacances, et ils voulaient se relaxer en faisant presque rien.  Je n'étais pas de vacances--j'étais la pour apprendre l'espagnol.  Et même si j'étais de vacances, je n'aime pas faire rien.  J'aime aller aux musées de sciences ou aider aux animaux ou quelque chose.  Quand ma tant m'a demande "qu'est qu'était la chose la plus étrange pour toi?" j'ai répondu, "en réalité, de me relaxer."

J'ai appris beaucoup d'espagnol.  En espagnol, on utilise le subjonctif dans certaines phrases conditionnelles.  J'ai suivi deux classes dans l'école ou travaille mon oncle, et, en fin, j'ai compris ces phrases!  Aussi j'ai encontre des gens du Canada, de la Suisse, de Corée, et d'autres pays.

C'est vrai, mon français souffre.  Je suis presque certaine qu'il y a plusieurs erreurs dans cette entrée.  Mais je travaillerai très dur pour assurer que je reconquerre ma facilite en français.